-
希丁克主教练站在自己的肖像画前。该画即将于本月11日在韩国进行拍卖。朝鲜日报记者崔佑锡 摄影
以下是一问一答。
意志、技术、战略比4年前提高了
问：如何评价本届韩国国家队？
答：意志、技术、战略比4年前提高了。因为在欧洲活跃的队员很多，所以不怕在海外比赛。虽然与2002年不同了，但韩国队只要发挥长处，也大可一搏。
问：请用一句话对出战德国世界杯的韩国队提个建议。
答：现在韩国队已经完成了所有训练准备。据我所知，主教练阿德沃卡特实验了多种方案。希望队员和韩国国民都能够享受足球。
问：在韩国队员中谁能接替朴智星？
答：现在朴智星处于全盛期。暂时还没有谁能够接替他。
在韩国暂时还没有人能超过朴智星
问：在韩国担任主教练和在澳大利亚有什么不同？
答：在韩国，队员和足协以及全国民都给予了全力支持。可澳大利亚是队员的热情很高，但足球却不是最受国民欢迎的体育项目。不过预选赛之后，足球在澳大利亚的地位上升了很多。
问：2002年的韩国国家队和2006年的澳大利亚国家队谁更强？
答：韩国的组织能力强，每个队员都具有机动性。但澳大利亚的力量强，虽然没有像韩国一样进行长期合住训练，但相信他们在赛场上会有优秀的表现。所以不好说哪个队更强。
问：在您的经历上，曾任韩国国家队主教练有何意义？
答：我曾担任韩国国家队主教练真是莫大的荣誉。无论到哪个国家，都有人问起有关韩国国家队的事情。看起来和韩国的因缘会延续我的一生。不久前访问韩国时，韩国国民的热情让我深受感动。
问：最近到韩国您曾在接受采访时说“如果澳大利亚赢了日本的话，这会是为了韩国的胜利”。
答：我是韩国的荣誉市民。就算是为了韩国，也一定要战胜日本。
问：估测一下澳大利亚的战绩？
答：澳大利亚的队员们还没有达炉火纯青的程度。但队员们的力量强，热情高，相信会取得好成绩。
问：您是荷兰人，曾任韩国队主教练，现在执教澳大利亚队。如果说这三个国家进行不能回避的比赛的话，您希望哪个队赢？
答：我的性格是不愿输。所以从个人角度讲，我希望我执教的队赢。
我现在还有“欲望”，“梦想”没有结束
问：您的终极目标是什么？是世界杯冠军吗？
答：我还要圆梦。我的梦想还没有结束。
问：评价队员时，您认为最重要的是什么？
答：各个站位肯定有所不同，但泛泛地讲是看重技术、体力、头脑。同时具有这三点，才能踢出有创意的球来。
荷兰=特派记者 崔佑锡 wschoi@chosun.com
chosun.com中文版 chn.chosun.com
- DIGITAL CHOSUN Inc. 版权所有，未经许可，不得转载摘编 -
